真偽芸術鑑賞の達人が秘訣を公開

2019年4月6日 中華タイムズ 李怡芸
アートコレクションが資産配置や投資ツールの選択肢となった今日、ますます多くの人々がアートコレクションの殿堂に足を踏み入れ、コレクターの年齢層も下がってきています。しかし、アートコレクションの分野に足を運ぶと、よく「学費を払う」状況や、良し悪しを区別できずに「ぽんこつ」と見なされるケースが多々あります。アート鑑定学の博士であり、墨海楼アート研究機関の創設者である葉国新は、《真偽アート鑑賞展》を通じて偽作の秘訣を公開しました。
葉国新は、書画の偽作は古くから存在し、手法も常に新たなものが登場していることを指摘しました。例えば「転山頭」とは、山水画の題詞と名款を山の辺の線に沿って切り取り、原作と同時期・同質の白紙を補充し、有名人の題款を貼ることで非常にリアルに見える名家の作品となります。また、大書家である于右任の場合、「使われている紙が二重宣や夹宣である可能性があるため、裱糊行の後に上と下の二枚にすることができる」と、葉国新は「二層を揭く」という手法を指摘しました。
葉国新によれば、目の良い人が一目見ると「第二張」であることが分かります。「これは本物の跡ですが、第二張の墨色の濃淡は不十分です!飛白の層次は足りず、筆のタッチが途切れ、粒子が不揃いです。」ある人は安物を見つけたと思っていました;また、徐悲鴻の馬について「友人が安物を見つけたと言ったので、馬の尻を買ったのか?と聞きました。」徐悲鴻は人を罵るときに馬の尻を描くので、市場価格は当然、かなり安いです。
あるマスターの弟子や子供たちが作品を模写して、すでに非常に骨折りの作品を作る場合もあります。張大千の二人の大弟子、孫雲生と孫家勤は、師の作品を模倣し、非常に似ています。葉国新は、張大千のオリジナル作品《八徳園》と孫家勤の《八徳園景孤松頂》を比較し、いわゆる「双子」偽作品が見えることを示しました。
また、傅抱石の娘傅益瑤は、父の筆を模倣した作品が郭沫若に「山水は翁に似て逼る」と称賛されました。葉国新は傅抱石の《山雨図》と傅益瑤の作品を対照し、両者の類似度は「ほぼ8、9分似ている」と見せましたが、彼女が父の筆墨をあまりにも本物に模倣したため、一部の不肖業者は彼女の模写作品から名款を除去し、傅抱石の作品として販売する偽造を行っています。
葉国新は、アート市場が上昇し、アートの偽作事件が頻繁に発生している今日、より多くの人々にアート鑑定は耳で聞く噂に頼ってはいけなく、最終的に見るべきは証拠であることを認識してほしいと希望しています。