展覧会期間中
2019年10月19日~11月6日
開会式
2019年11月2日(木)午後3時
国立中正記念堂第一展示ホール
場所
国立中正記念堂
(台湾、台北市中正区中山南路21号)
「偉大な道は伝わる 傅宝師・傅一堯美術展」が開催されました。 『大道は伝わった』の「伝わる」という言葉は、傅宝師の教えを傅易堯に「伝える」ことを意味します。血縁関係に浸透する「継承」。そして、文人や学者の間での美的追求の「伝承」などです。「心は豊かで、古人の筆遣いに精通している」とは、傅保師が生涯にわたって言い続けた有名な言葉です。それは賢者から若い世代への啓発的な言葉でもあります。特定の技法と比較すると、父が傅易堯に与えた影響は、より美的啓発と精神的な洗練にある。傅宝師は傅一堯に「自己向上に努めなさい」とよく激励した。この4つのシンプルな言葉の中に、傅宝石の美学に対する深い理解が込められています。 「精励」とは、昼夜を問わずたゆまぬ努力を続けることだけではなく、自分の感覚と世の中のあらゆる物事に対する理解に頼り、心の中の山河の美的観念と古人の筆致を融合させる、つまり「独立」を視覚的に体現することも求められます。傅易堯の作品には、父の美的思想の具体的な実現が随所に見受けられる。国信は、この「傅家の伝統」が何世代にもわたって受け継がれることを願っています。
本展では、これまで日本から出ていなかった多くの国宝が初めて台湾にもたらされるほか、書道、絵画、磁器など幅広い古典芸術作品も含まれ、各時代の芸術のエッセンスも結集しています。彼の作品に興味がある人は、貴重なオリジナル作品を鑑賞するためにわざわざ日本まで行く必要はありません。本展では、「三千寺四季図」や「京都三十三間堂 慈雲甘露観音」など、日本の多くの有名寺院から収集された大型障壁画が展示されます。 2020年東京オリンピックの文化支援事業に選ばれた「諏訪大社柱祭」や「那智の火祭り」など一連の民俗祭り作品。傅宝石から受け継がれた文人「詩画」シリーズ:「玉渓巡り」「春景色」父の筆遣いを完璧に踏襲した「父筆」シリーズ:「父筆・琵琶行」「父筆・向君渡河図」父のミョウバン撒き技法を革新した「雨雪風景」シリーズ「賈烏春前の雪」と「霧の桃花」中国景徳鎮の名匠、黄雲鵬氏と、中国青磁制作の名匠で「中国工芸生涯功労賞」を受賞した夏厚文氏とのコラボレーションによる、青白磁と青磁の磁器画。日本でも高い評価を得ている「山河大情図」「雪山居図」「李白春夜桃梅園饗宴序」「杜甫詩意」など、数々の作品をご覧いただけます。それは彼の芸術的学習過程と本質を徹底的に調べることに等しく、彼の作品は正確かつ広範であり、創造のプロセス全体を体系的に徹底的に調べています。大変貴重な作品ですので、ぜひ皆様にご来場いただき、じっくりと鑑賞していただければ幸いです。
また、楚の詩人、屈原の『九歌』第九番「山鬼」を参考に制作された代表作「屈原九歌山鬼図」や、『九歌』第三番「香君」を基に制作された「香君」の扇子など、傅宝師の真作の展示も見逃せません。この扇子は傅宝師が妻の誕生日に作った最後の作品です。また、宝石の山水画も数多く展示されており、どれも傑作です。傅宝石の作品は市場では非常に珍しい。 2011年に絶頂期の代表作「毛主席詩集」が10億台湾ドル近くで落札されて以来、彼は正式に中国美術市場における「1億元クラブ」のトップに立った。それ以来、彼の作品の多くは1億元を超える高値で売却されてきた。 2017年北京保利春季オークションでは、傅宝石の最後の山水画の傑作である「毛山荘図」が約8億台湾ドルの取引価格を達成し、「雲中公」「司馬遷」「毛主席詩集」に次ぐ最高値となった。中正記念堂での今回の展覧会は、保石の作品をこれほど多く集める貴重な機会です。
本展では、傅易堯とその父である傅宝石の芸術的遺産を丁寧に集め、これまでに例のない極めて稀少な傅宝石の傑作を多数展示します。傅怡堯の碑文を読んでいると、まるで時間が溶けて消え去り、数世紀を超えて父親と再会したかのようだった。この展覧会の実現に尽力いただいた学者、著名人、芸術界の支援者の方々に心から感謝申し上げます。莫海楼国際芸術学院と国立中正記念堂が共催した「偉大な道は受け継がれている:傅宝師と傅易堯の美術展」は、日本の国宝級の作品を初めて台湾にもたらしただけでなく、世界レベルの国際芸術を地元の観客に紹介しました。この展覧会は、台湾の世界文化交流への取り組みを示すとともに、「台湾と日本の文化対話」および「台湾と世界との文化のつながり」の継承を促進します。私たちは、すべての観客の皆様に、この素晴らしい芸術の旅を一緒に楽しんでいただくよう心からお招きいたします。