《墨舞-傅益瑤が描く日本の祭り絵展》

本書は、中国の芸術家である傅益瑤の創作の旅路を深く掘り下げ、特に彼女が水墨画を通じて日本の民間祭りをどのように芸術的に探求してきたかに焦点を当てています。傅益瑤は芸術一家に生まれ、父親である傅抱石は著名な画家であり、彼女の芸術創作は父の作品に強く影響を受けてきました。しかし、学びと創作の過程、特に日本での留学経験を通じて、傅益瑤は徐々に自らの独自のスタイルを確立し、父親のスタイルから解放された作品を生み出しました。

本書では、傅益瑤がどのようにして父親の精神と技法を自らの作品に取り入れ、日本の民間祭りを描く中で、伝統的な中国水墨画の枠を超えた表現を試みたかを示しています。彼女の《民間祭》シリーズ、特に《諏訪大社御柱祭》や《那智火祭》などの作品は、日本の祭りのダイナミズムと中国水墨画の繊細さを巧みに融合させ、祭りの躍動感と精神を捉えています。これらの作品は、傅益瑤が芸術創作においてどのように挑戦し、突破を遂げてきたかを示すものです。